Kadra Norwegii na Wisłę

Już w ten piątek rozpocznie się sezon zimowy Pucharu Świata 2018/2019. Pierwsze konkursy odbędą się w Wiśle w dniach 16-18 października.

Norweski trener, Alexander Stöckl, ogłosił, że zabierze ze sobą do Polski aż sześciu zawodników. W Wiśle zabraknie Kennetha Gangnesa, jednak Stöckl zapewnił, że Gangnes powróci na skocznie w przeciągu kilku tygodni.

Tak prezentuje się skład Norwegii na inaugurację w Wiśle:
- Daniel-André Tande;
- Robert Johansson;
- Johann André Forfang;
- Andreas Stjernen;
- Anders Fannemel;
- Halvor Egner Granerud.

Program PŚ w Wiśle:
Piątek, 16.11.2018
11:00 - Odprawa techniczna
16:00 - Oficjalny trening
18:00 - Kwalifikacje

Sobota, 17.11.2018
15:00 - Seria próbna
16:00 - Pierwsza seria konkursu drużynowego

Niedziela, 18.11.2018
14:00 - Seria próbna
15:00 - Pierwsza seria konkursu indywidualnego

ENG:

This Friday, the World Cup 2018/2019 will begin. The first competitions are going to take place in Wisła on 16-18 November. 

Norwegian trainer, Alexander Stöckl, has announced that he is going to take six ski jumpers to compete in Poland. Kenneth Gangnes will not compete in Wisła, but Stöckl has already ensured that Gangnes will be back in couple weeks. 

Here is the official Norwegian team for inauguration in Wisła:
- Daniel-André Tande;
- Robert Johansson;
- Johann André Forfang;
- Andreas Stjernen;
- Anders Fannemel;
- Halvor Egner Granerud.

World Cup in Wisła, official programme:
Friday, 16.11.2018
11:00 - Check-in
16:00 - Official training session
18:00 - Qualifications

Saturday, 17.11.2018
15:00 - Trial round
16:00 - 1st round, team competition

Sunday, 18.11.2018
14:00 - Trial round
15:00 - 1st round, individual competition

Źródła:
Dagbladet.no, Skijumping.pl, wiedza własna.

Czytaj więcej »

Wielki powrót Tande

Nikt raczej nie będzie zaskoczony, gdy usłyszy "Daniel Andre Tande ma farta do problemów zdrowotnych",jak wiadomo od maja, norweski skoczek zmagał się z poważną chorobą immunologiczną, zespołem Stevensa-Johnsona. Sportowiec miał na tyle szczęścia, że została podjęta szybka reakcja, w innym wypadku mogło skończyć się tragicznie, o czym może świadczyć pobyt w szpitalu mimo opanowanej sytuacji i długi powrót do zdrowia. Daniel nie mógł przygotowywać się do nadchodzącego sezonu zimowego 2018/19 od samego początku ze swoimi kolegami z drużyny, zaczął całkiem późno bo dopiero w sierpniu. Mało tego, gdy wszystko wydawało się już wracać do normy i być w należytym porządku, na niedawnym zgrupowaniu w Trondheim, znowu musiał przerwać treningi, tym razem z powodu grypy. Prawie każdy na jego miejscu, pewnie już miał by dosyć i uważałby to za bardzo męczące, ale nie on. Daniel nie poddaje się tak łatwo, co nie raz udowodnił, a jego nastawienie do nadchodzącego sezonu mówi samo za siebie:

,,Mam nadzieję, że te przerwy nie będą miały wpływu na sezon zimowy, nie będę się tym przejmować i nie mogę się doczekać otwarcia sezonu w Wiśle. Nie oczekuje zbyt wiele od siebie, ale jestem szczęśliwy, że mogę ponownie rywalizować, ponieważ moim ostatnim konkursem był finał Pucharu Świata w Planicy" 

Jeżeli chodzi o jego stosunek co do zaległości to nie przestaje być optymistą:

,,Skoki wyglądają dobrze, mimo że nie skakałem zbyt wiele. Mój poziom nadal jest bardzo wysoki, różnica jest tylko taka, że nie oddałem tylu skoków treningowych co zawsze, ale nie uważam tego za duży problem. Zazwyczaj lepiej skaczę na zawodach niż na treningach. Mam nadzieję, że będzie tak również w zimie (...) Zanim zachorowałem, moim celem było wygranie TCS i klasyfikację PŚ. Nadal uważam te dwie rzeczy za moje największe cele na nadchodzący sezon, i mimo tylu zaległości uważam, że są one do zdobycia" 

Jak widać, Daniel mimo wielu przeciwnościom losu nie poddaje się, wręcz przeciwnie ma chęci do walczenia dalej i osiągnięcia postawionych celów. Nie pozostaje nam nic innego jak trzymać za sympatycznego skoczka mocno kciuki i życzyć mu powodzenia!





ENG:
Nobody would be surprised if I said 'Daniel Andre Tande is 'in luck' to have health problems'. As it is known, Norwegian ski jumper have been struggling with Stevens-Johnson syndrome since May. Daniel was lucky that his therapy started just after the syndrome was detected. Otherwise, I may end up badly for him. Tande wasn't able to start his training sessions from the very beginning with his team mates, he started to train in August. What's more, when we all thought that he's getting in shape again, he needed to stop training in Trondheim because of flu. Nevertheless, Daniel didn't give up and his attitude towards winter season is following:

"We are hoping that these breaks will not be affecting the winter season. I will not worry about it too much and I'm looking forward to the season opener in Wisla. I don't expect too much of myself but I'm happy that I can compete again. My last competition was the World Cup final in Planica in March"


Nevertheless, he seems quite optimistic about 2018/2019 season:

"The jumps are looking very good, even though I wasn't jumping that much. My level is still very high. The difference is that I don't have as many top jumps in training as usual. I would have wanted to have a few more training sessions, but I don't think this is a problem. Usually, I'm jumping better in the competitions than in training. Hopefully, this will also be the case in winter. (...) Before I got sick, my goal was to be on top in the 4-Hills-Tournament or the World Cup. I really want to win an overall title, this is my next big goal. Even though I was sidelined for a long time in summer, this is still possible."

As you can see, despite all the difficulties he's not giving up - just the opposite - he's ready to compete and reach his goals. There's nothing left to do but wishing Daniel good luck and keeping our fingers crossed during the winter season!

źródła:

fis-ski.com

sportsinwinter.pl

Czytaj więcej »

Kadry na sezon 2018/2019: Norwegia

Kadra A mężczyzn:

 fot. Skiforbund

Imię i nazwisko: Anders Fannemel

Klub: Hornindal IL

Data urodzenia: 13-05-1991 

Debiut w PŚ: 05-12-2009

Rekord życiowy: 251,5 m (Vikersund)

fot. Skiforbund

Imię i nazwisko: Johann André Forfang

Klub: Tromsø Skiklubb

Data urodzenia: 04-07-1995

Debiut w PŚ: 20-12-2014

Rekord życiowy: 245,5 m (Vikersund)

fot. Skiforbund

Imię i nazwisko: Kenneth Gangnes

Klub: Kolbukameratene IL

Data urodzenia: 15-05-1989

Debiut w PŚ: 07-03-2008

Rekord życiowy: 248,5 m (Vikersund)

fot. Skiforbund

Imię i nazwisko: Halvor Egner Granerud

Klub: Asker Skiklubb

Data urodzenia: 29-05-1996

Debiut w PŚ: 05-12-2015

Rekord życiowy: 240 m (Vikersund)

fot. zimbia.com

Imię i nazwisko: Robert Johansson

Klub: Søre ÅI IL

Data urodzenia: 23-03-1990

Debiut w PŚ: 29-11-2013

Rekord życiowy: 252 m (Vikersund)

fot. Skiforbund

Imię i nazwisko: Andreas Stjernen

Klub: Sprova IL

Data urodzenia: 30-07-1988

Debiut w PŚ: 05-12-2009

Rekord życiowy: 249 m (Vikersund)

fot. Skiforbund

Imię i nazwisko: Daniel-André Tande

Klub: Tromsø Skiklubb

Data urodzenia: 24-01-1994

Debiut w PŚ: 11-01-2014

Rekord życiowy: 243,5 m (Planica)

Kadra A Kobiet

 fot. Skiforbund

Imię i nazwisko: Maren Lundby

Klub: Kolbukameratene

Data urodzenia: 07-09-1994

Debiut w PŚ: 03-12-2011

fot. Olympiantoppen

Imię i nazwisko: Silje Opseth

Klub: Holeværingen IL

Data urodzenia: 28-04-1999

Debiut w PŚ: 04-12-2015

fot. Altaposten

Imię i nazwisko: Anna Odine Strøm

Klub: Alta IF

Data urodzenia: 17-04-1998

Debiut w PŚ: 07-12-2013

Źródła:

Hopplandslaget, Skiforbund, FIS Ski

Czytaj więcej »

Kolejny sezon bez norweskiego mamuta

fot. Rzeczpospolita

Zbliżający się sezon Pucharu Świata bez Vikersundu. Norweska skocznia nie posiada obecnie ani wymaganych licencji ani certyfikatu, aby zorganizować konkurs.

Przedstawiciel Norweskiego Związku Narciarskiego poinformował w NRK, że zawody w Vikersund zaplanowane na sezon 2018/2019 niestety nie odbędą się.
Jak podejrzewam, Norwedzy postarają się, aby zawody doszły do skutku. Jeśli nie, RAW Air w nadchodzącym sezonie zostanie skrócony o kilka dni.

Jak myślicie, Norwegom uda się zdobyć potrzebne dokumenty, aby zawody w Vikersund wróciły do kalendarza?



Źródła:
FIS, skijumping.pl

Czytaj więcej »