00:54

Sezon zimowy 2018/19 oficjalnie rozpoczęty!

Sezon zimowy 2018/19 oficjalnie rozpoczęty!

Dzisiaj w Wiśle, odbyły się kwalifikacje do pierwszego konkursu indywidualnego sezonu zimowego. Warunki  były krótko ujmując "mieszane". Niestety największymi "pechowcami" okazali się być zawodnicy z ostatniej dziesiątki, ponieważ to właśnie wtedy, warunki okazały się najmniej korzystne, czego dowodem mogą być oddane skoki Kamila Stocha (111 m)  czy chociażby Andreasa Wellingera (112 m).
W kwalifikacjach wystartowało 68 zawodników, a całe wydarzenie wygrał nie kto inny jak Evgenivy Klimov (137 m), na drugim miejscu znalazł się nasz rodak Dawid Kubacki (128 m), a na trzecim Stephan Leyhe (133 m). W pierwszej dziesiątce poza Dawidem, nie znalazł się żaden inny Polak.
Pozostałych sześciu Polaków, którzy zakwalifikowali się do niedzielnego konkursu indywidualnego, uplasowali się na poszczególnych miejscach: 

15. Piotr Żyła (122 m)
28. Jakub Wolny (119,5 m)
33. Stefan Hula (119,5 m)
39. Maciej Kot (118 m)
48. Kamil Stoch (111 m)

Poniżej możecie zobaczyć wyniki dzisiejszych kwalifikacji:



Przypominamy, że jutro czekają nas zawody drużynowe (15:00 seria próbna, 16:00 pierwsza seria konkursu, transmisja na antenach: TVP 1, TVP Sport oraz Eurosport 1), znane są już nam składy w jakich jutro wystąpią poszczególne reprezentacje:

Kazachstan: Devyatkin Nikita, Tursunzhanov Nurshat, Muminov Sabirzhan, Tkaczenko Sergey
Czechy: Polasek Viktor, Kozisek Cestmir, Hlava Lukas, Koudelka Roman
Finlandia: Aalto Antti, Nousiainen Eetu, Maatta Jarkko, Alamommo Andreas
Rosja: Nazarov Mikhail, Kornilov Denis, Vassiliev Dmitriy, Klimov Evgeniy
Szwajcaria: Schuler Andreas, Deschwanden Gregor, Ammann Simon, Peier Killian
Japonia: Kobayashi Junshiro, Takeuchi Taku, Ito Daiki, Kobayashi Ryoyu
Słowenia: Pavlovcic Bor, Naglic Tomaz, Lanisek Anze, Zajc Timi
Austria: Hayboeck Michael, Aigner Clemens, Huber Daniel, Kraft Stefan
Polska: Żyła Piotr, Wolny Jakub, Kubacki Dawid, Stoch Kamil 
Niemcy: Geiger Karl, Eisenbichler Markus, Leyhe Stephan, Freitag Richard
Norwegia: Tande Daniel Andre, Forfang Johann Andre, Johansson Robert, Fannemel Anders.

Można powiedzieć, że jest wiele zaskoczeń patrząc na podane składy, jednakże miejmy nadzieję, że każdy skoczek da z siebie wszystko, a jutrzejsze zawody odbędą się bez potrzebnych opóźnień i zabaw z belką. Oczywiście każdemu z nich życzymy powodzenia!




ENG:
Today in Wisła the first qualifications of winter season 2018/2019 took place. The conditions were quite unfair, to be honest. The "luckiest", of course in a bad way, ski jumpers were the last 10. It is because of the sudden change of wind conditions. The best proof of the bad conditions were the jumps of Kamil Stoch (111 m) and Andreas Wellinger (112 m).
68 ski jumpers started in qualifications and the winner of todays qualifications was Evgenivy Klimov (137 m), the second was Polish ski jumper Dawid Kubacki (128 m) and the third today was Stephan Leyhe (133 m). Unfortunately, any other polish ski jumper did not end in the first ten.
The other polish athletes, qualified for Sunday's competition, ended at following positions:

15. Piotr Żyła (122 m)
28. Jakub Wolny (119,5 m)
33. Stefan Hula (119,5 m)
39. Maciej Kot (118 m)
48. Kamil Stoch (111 m)

The results of today's qualifications are shown below:

Also, we wanted to remind that tomorrow there will be team competition (15:00 trial round, 16:00 first round. Available to watch at TVP 1, TVP Sport and Eurosport 1).
We already know the teams for tomorrow's competition:

Kazakhstan: Devyatkin Nikita, Tursunzhanov Nurshat, Muminov Sabirzhan, Tkaczenko Sergey
Czech: Polasek Viktor, Kozisek Cestmir, Hlava Lukas, Koudelka Roman
Finland: Aalto Antti, Nousiainen Eetu, Maatta Jarkko, Alamommo Andreas
Russia: Nazarov Mikhail, Kornilov Denis, Vassiliev Dmitriy, Klimov Evgeniy
Switzerland: Schuler Andreas, Deschwanden Gregor, Ammann Simon, Peier Killian
Japan: Kobayashi Junshiro, Takeuchi Taku, Ito Daiki, Kobayashi Ryoyu
Slowenia: Pavlovcic Bor, Naglic Tomaz, Lanisek Anze, Zajc Timi
Austria: Hayboeck Michael, Aigner Clemens, Huber Daniel, Kraft Stefan
Poland: Żyła Piotr, Wolny Jakub, Kubacki Dawid, Stoch Kamil 
Germany: Geiger Karl, Eisenbichler Markus, Leyhe Stephan, Freitag Richard
Norway: Tande Daniel Andre, Forfang Johann Andre, Johansson Robert, Fannemel Anders.

A lot of people may say that there are many surprises but we still think that every ski jumper will do his best and tomorrow's competition will be fun for them and the fans. And of course, we keep our fingers crossed for them!




źródła: fis-ski.com
wiedza własna 


19:44

Konkursy norweskiego Raw Air w komplecie!

Konkursy norweskiego Raw Air w komplecie!

Dziś FIS potwierdził, że konkursy w Vikersund odbędą się zgodnie z planem. Oznacza to, że już w dniach 16-17 marca 2019 roku skoczkowie zmierzą się na największej skoczni mamuciej na świecie.

We wrześniu FIS powiadomiło w mediach, że Vikersund zostanie usunięte z kalendarza Pucharu Świata w tym sezonie. Norwedzy postanowili jednak zawalczyć o przywrócenie skoczni do sezonu zimowego, co zakończyło się sukcesem.

Zgodnie z wcześniejszym planem, skoczkowie narciarscy spróbują swoich sił w konkursie drużynowym 16 marca, a dzień później powalczą o wygranie konkursu indywidualnego.



ENG:
Today FIS announced that competitions in Vikersund will take place as planned before. It means that on 16-17 March 2019 ski jumpers will compete on the largest ski jump hill in the world.

On September, FIS published that Vikersund will be removed from the official World Cup 2018/19 timeline. Norwegians decided to fight for competitions in Vikersund which ended up successfully.

According to the plan, ski jumpers will try their best in team competition on March 16, and day after they will compete to win the individual competition.



Źródło:
Raw Air, Adam Bucholz

16:04

Kadry na sezon 2018/19: Włochy

Kadry na sezon 2018/19: Włochy


Kadra A:

fot. La Gazzetta Dello Sport
Imię i nazwisko: Davide Bresadola
Klub: C. S. Esercito
Data urodzenia: 10.09.1988
Debiut w PŚ: 14.01.2006
Rekord życiowy: 204,5 m

fot. La Gazzetta Dello Sport
Imię i nazwisko: Sebastian Colloredo
Klub: G. S. Fiamme Gialle
Data urodzenia: 09.09.1987
Debiut w PŚ: 10.12.2005
Rekord życiowy: 221 m

fot. La Gazzetta Dello Sport
Imię i nazwisko: Alex Insam
Klub: S. C. Gardena
Data urodzenia: 19.12.1997
Debiut w PŚ: 04.01.2017
Rekord życiowy: 232,5 m

Kadra B:

fot. Patrycja Lis/ Gate No. 18
Imię i nazwisko: Federico Cecon
Klub: Cai Monte Lussari
Data urodzenia: 11.06.1994
Debiut w PŚ: 13.12.2014
Rekord życiowy: 171 m

fot. Sport2000
Imię i nazwisko: Daniele Varesco
Klub: G. S. Fiamme Oro Moena
Data urodzenia: 25.07.1995
Debiut w PŚ: 13.12.2014
Rekord życiowy: brak informacji


Źródła:
FIS Ski, Fiamme Gialle

18:34

Schuster odkrył karty na Wisłę

Schuster odkrył karty na Wisłę

Zawody Pucharu Świata w Wiśle tuż tuż. Czas poznać kadrę naszych zachodnich sąsiadów. W kadrze zabraknie jednak Severina Freunda.

Kadra reprezentacji Niemiec na PŚ w Wiśle:
- Andreas Wellinger;
- Richard Freitag;
- Markus Eisenbichler;
- Karl Geiger;
- Stephan Leyhe;
- Pius Paschke;
- David Siegel.



Program PŚ w Wiśle:
Piątek, 16.11.2018
11:00 - Odprawa techniczna
16:00 - Oficjalny trening
18:00 - Kwalifikacje
Sobota, 17.11.2018
15:00 - Seria próbna
16:00 - Pierwsza seria konkursu drużynowego

Niedziela, 18.11.2018
14:00 - Seria próbna
15:00 - Pierwsza seria konkursu indywidualnego




ENG:
Only two days left to World Cup opening in Wisła! It is time to meet the participants of German team. Unfortunately, Severin Freund will be missing in Poland. 

German line-up for WC in Wisła:
Andreas Wellinger;
- Richard Freitag;
- Markus Eisenbichler;
- Karl Geiger;
- Stephan Leyhe;
- Pius Paschke;
- David Siegel.



World Cup in Wisła, official programme:
Friday, 16.11.2018
11:00 - Check-in
16:00 - Official training session
18:00 - Qualifications
Saturday, 17.11.2018
15:00 - Trial round
16:00 - 1st round, team competition
Sunday, 18.11.2018
14:00 - Trial round
15:00 - 1st round, individual competition





Źródła:
sportswinter.pl, wiedza własna, skijumping.pl

17:58

Siedmiu Austriaków na Wisłę

Siedmiu Austriaków na Wisłę

Już tylko trzy dni do oficjalnego rozpoczęcia Pucharu Świata 2018/2019.

Nadeszła kolej na poznanie kadry Austriaków. W inauguracji sezonu zimowego w Wiśle pojawi się aż siedmiu austriackich skoczków. Z kadry narodowej, w Polsce zabraknie jedynie Andreasa Koflera.

Kadra Austriaków na PŚ w Wiśle:
- Stefan Kraft;
- Michael Hayboeck;
- Manuel Fettner;
- Gregor Schlierenzauer;
- Clemens Aigner;
- Philipp Aschenwald;
- Daniel Huber.



Program PŚ w Wiśle:
Piątek, 16.11.2018
11:00 - Odprawa techniczna
16:00 - Oficjalny trening
18:00 - Kwalifikacje
Sobota, 17.11.2018
15:00 - Seria próbna
16:00 - Pierwsza seria konkursu drużynowego

Niedziela, 18.11.2018
14:00 - Seria próbna
15:00 - Pierwsza seria konkursu indywidualnego





ENG:
Only three days until World Cup 2018/2019 starts.

Now, it is time for Austrian team. Seven ski jumpers will take a part in inauguration of the winter season in Wisła. From the National Team, Andreas Kofler will be the only one who will not compete in Poland.

Austrian team for WC in Wisła:
- Stefan Kraft;
- Michael Hayboeck;
- Manuel Fettner;
- Gregor Schlierenzauer;
- Clemens Aigner;
- Philipp Aschenwald;
- Daniel Huber.



World Cup in Wisła, official programme:
Friday, 16.11.2018
11:00 - Check-in
16:00 - Official training session
18:00 - Qualifications
Saturday, 17.11.2018
15:00 - Trial round
16:00 - 1st round, team competition
Sunday, 18.11.2018
14:00 - Trial round
15:00 - 1st round, individual competition




Źródła:
NewsSkiJumping, Skijumping Austria

19:07

Rozpoczęcie sezonu bez Petera Prevca

Rozpoczęcie sezonu bez Petera Prevca

Nie wystartował w żadnym z letnich konkursów, nie zobaczymy go także w Wiśle.

Po raz pierwszy od ośmiu lat nie będziemy mogli oglądać skoków Petera Prevca na inauguracji PŚ. Słoweniec nie wrócił jeszcze do pełni sił po kontuzji kostki, której doznał zeszłej wiosny. Nie wiadome jest kiedy najstarszy z braci Prevców wróci do rywalizacji z najlepszymi. Pomimo cięzkich treningów i przygotowań do sezonu, Pero, nadal nie jest w pełni sił, nie chce on narażać zbytnio swojej kostki.

Słoweniec przyznaje, że chciałby jak najszybciej wrócić do rywalizacji, wie jednak, że nagły powrót mógłby być bardzo ryzykowny.

Poprzedni sezon nie należał do najlepszych, początek obecnego również nie zapowada się dobrze dla młodego zawodnika. Miejmy nadzieję, że Peter jak najszybciej wróci do pełni sił, jak i swojej formy sprzed dwóch sezonów.



ENG:
He did not participate in any of summer competitions and we will not see him in Wisła.

For the first time since 2012, we will not be able to watch Peter Prevc's jumps in the inauguration of World Cup 2018/2019. Slovenian ski jumper still did not get into shape after his ankle injury, which he triggered during the spring. It is still unknown, when the oldest of the Prevc brothers will be back on the hill. Despite all the trainings, Peter is still not at his strongest and he do not want to put himself into danger again.

Slovenian admitted that he would like to be back on the hill as soon as possible but he knows that too early come back would be too dangerous.

The previous season was not so good for Peter and the beginning of this season also do not look good. We hope that Peter Prevc will be back on the hill soon with great shape that he had two seasons ago.





Źródła:
spotowefakty
fis-ski
nordicmag

18:53

Kadra Norwegii na Wisłę

Kadra Norwegii na Wisłę

Już w ten piątek rozpocznie się sezon zimowy Pucharu Świata 2018/2019. Pierwsze konkursy odbędą się w Wiśle w dniach 16-18 października.

Norweski trener, Alexander Stöckl, ogłosił, że zabierze ze sobą do Polski aż sześciu zawodników. W Wiśle zabraknie Kennetha Gangnesa, jednak Stöckl zapewnił, że Gangnes powróci na skocznie w przeciągu kilku tygodni.

Tak prezentuje się skład Norwegii na inaugurację w Wiśle:
- Daniel-André Tande;
- Robert Johansson;
- Johann André Forfang;
- Andreas Stjernen;
- Anders Fannemel;
- Halvor Egner Granerud.





Program PŚ w Wiśle:
Piątek, 16.11.2018
11:00 - Odprawa techniczna
16:00 - Oficjalny trening
18:00 - Kwalifikacje
Sobota, 17.11.2018
15:00 - Seria próbna
16:00 - Pierwsza seria konkursu drużynowego

Niedziela, 18.11.2018
14:00 - Seria próbna
15:00 - Pierwsza seria konkursu indywidualnego


ENG:
This Friday, the World Cup 2018/2019 will begin. The first competitions are going to take place in Wisła on 16-18 November. 
Norwegian trainer, Alexander Stöckl, has announced that he is going to take six ski jumpers to compete in Poland. Kenneth Gangnes will not compete in Wisła, but Stöckl has already ensured that Gangnes will be back in couple weeks. 
Here is the official Norwegian team for inauguration in Wisła:
Daniel-André Tande;
- Robert Johansson;
- Johann André Forfang;
- Andreas Stjernen;
- Anders Fannemel;
- Halvor Egner Granerud.


World Cup in Wisła, official programme:
Friday, 16.11.2018
11:00 - Check-in
16:00 - Official training session
18:00 - Qualifications
Saturday, 17.11.2018
15:00 - Trial round
16:00 - 1st round, team competition
Sunday, 18.11.2018
14:00 - Trial round
15:00 - 1st round, individual competition


Źródła:
Dagbladet.no, Skijumping.pl, wiedza własna.

14:27

Skład Włoch i Finlandii na PŚ w Wiśle

Skład Włoch i Finlandii na PŚ w Wiśle

Kolejne zespoły ogłosiły kadrę na pierwsze zawody Pucharu Świata w Wiśle. Tym razem nadszedł czas na Włochy oraz Finlandię. 

Według przepisów ustanowionych przez FIS, kraje posiadające limit 2-3 zawodników mogą w ten weekend wystawić aż 4 zawodników. Swoich sił w Wiśle spróbują następujący fińscy skoczkowie: Antti Aalto, Eetu Nousiainen, Andreas Alamommo oraz Jarkko Maatta. 

Łukasz Kruczek powołał jedynie dwóch skoczków na zbliżające się zawody w Wiśle. Są to Alex Insam oraz Sebastian Colloredo. 



Program Zawodów w Wiśle:
Piątek - 16.11.2018
11:00 - Odprawa techniczna
16:00 - Oficjalny trening
18:00 - Kwalifikacje
Sobota - 17.11.2018
15:00 - Seria próbna
16:00 - Pierwsza seria konkursu drużynowego
Niedziela - 18.11.2018
14:00 - Seria próbna
15:00 - Pierwsza seria konkursu indywidualnego



ENG:
This time, Italy and Finland decided to publish their line-up for inauguration on the winter season in Wisła. 
According to the FIS regulations, all counties with the limit of 2-3 ski jumpers can choose four representatives. In Wisła, following Finish ski jumpers will compete: Antti Aalto, Eetu Nousiainen, Andreas Alamommo and Jarkko Maatta.
Łukasz Kruczek chose only two Italian representatives to compete in Wisła. Those athletes are Alex Insam and Sebastian Colloredo.

World Cup in Wisła, official programme:
Friday - 16.11.2018
11:00 - Check-in
16:00 - Official training session
17:00 - Qualifications
Saturday - 17.11.2018
15:00 - Trial round
16:00 - 1st round, team competition
Sunday - 18.11.2018
14:00 - Trial round
15:00 - 1st round, individual competition



Źródła:
skijumping.pl, FIS Ski, wiedza własna.

18:18

Kadry na sezon 2018/19: Czechy

Kadry na sezon 2018/19: Czechy

Kadra A

fot. iSport
Imię i nazwisko: Vojtěch Štursa 
Klub: Dukla Liberec 
Data urodzenia: 03.08.1995
Debiut w PŚ: 03.12.2011 (Lillehammer)
Rekord życiowy: 201,5m (Planica)


fot. iSport
Imię i nazwisko: Viktor Polášek
Klub:  SK Nové Město na Moravě
Data urodzenia: 18.07.1997
Debiut w PŚ: 24.01.2015 (Sapporo)
Rekord życiowy: 222m (Vikersund)


fot. iSport
Imię i nazwisko: Čestmír Kožíšek
Klub: LSK Lomnice nad Popelkou
Data urodzenia: 09.11.1991
Debiut w PŚ: 24.01.2009  (Whistler)
Rekord życiowy: 226m (Vikersund)


fot. iSport
Imię i nazwisko: Lukáš Hlava
Klub: Dukla Liberec
Data urodzenia: 10.09.1984
Debiut w PŚ: 11.01.2003 (Liberec)
Rekord życiowy: 217,5m (Planica)


fot. iSport
Imię i nazwisko: Roman Koudelka
Klub: LSK Lomnice nad Popelkou
Data urodzenia: 09.07.1989
Debiut w PŚ: 24.11.2006 (Kuusamo)
Rekord życiowy: 229m (Planica)






Źródła:
fis-ski.com
skokinarciarskie.pl


16:45

Doskonała Dwunastka

Doskonała Dwunastka

Polscy trenerzy, Stefan Horngacher i Maciej Maciusiak, wytypowali aż dwunastu polskich skoczków, którzy wystartują w inauguracji sezonu zimowego w Wiśle już w najbliższy piątek, 16 listopada!

Oprócz szóstki zawodników z kadry A, zobaczymy przedstawicieli kadry B oraz Andrzeja Stękałę. W powołanej dwunastce zabraknie Bartosza Czyża. Młody skoczek ma za sobą nieudany sezon letni, jednak trzymamy kciuki, by wrócił do formy.

Tak prezentuje się skład Polski na Puchar Świata w Wiśle:
- Kamil Stoch;
- Dawid Kubacki;
- Stefan Hula;
- Piotr Żyła;
- Maciej Kot;
- Jakub Wolny;
- Tomasz Pilch;
- Przemysław Kantyka;
- Klemens Murańka;
- Andrzej Stękała;
- Paweł Wąsek;
oraz
- Aleksander Zniszczoł.

Oficjalną listę startową poznamy w piątek.




ENG:
Polish ski jumping trainers, Stefan Horngacher and Maciej Maciusiak, have chosen 12 polish ski jumpers who will take a part in the first competition of World Cup 2018/2019 on Friday, 16 November.

Besides athletes from the A team, we will also see representatives from the B team and Andrzej Stękała. Unfortunately, Bartosz Czyż will not compete in Wisła due to his unsuccessful summer season. Nevetheless, we keep our fingers crossed for him.

Here is the Polish line-up for World Cup in Wisła:
- Kamil Stoch;
- Dawid Kubacki;
- Stefan Hula;
- Piotr Żyła;
- Maciej Kot;
- Jakub Wolny;
- Tomasz Pilch;
- Przemysław Kantyka;
- Klemens Murańka;
- Andrzej Stękała;
- Paweł Wąsek;
and
- Aleksander Zniszczoł.

The official starting list will be announced on Friday.






Źródła:
skijumping.pl, wiedza własna, SKOKInews.com
Copyright © 2016 Gate No. 18 , Blogger