16:42

Weekend pełen niespodzianek


Za nami pierwsze konkursy nowego sezonu PŚ. Podczas weekendu w Wiśle nie zabrakło niespodzianek.

Zaczynając od piątkowych kwalifikacji, gdzie zwycięzca poprzedniego sezonu, Kamil Stoch, zajął dopiero 48 miejsce. Natomiast następnego dnia dał z siebie wszystko i przyczynił się do zwycięstwa Polaków w konkursie drużynowym. Norwegowie tym razem nie mieli możliwości walczyć o podium po dyskwalifikacji Roberta Johanssona za nieprzepisowy kombinezon. Ostatecznie Norwegia nie zakwalifikowała się do serii finałowej. Na drugim miejscu wylądowali Niemcy, a Austriacy zajęli najniższe miejsce na podium.



Kamil Stoch, Jakub Wolny, Dawid Kubacki, Piotr Żyła/fot. Berkutschi

W niedziele również nie brakowało wrażeń. Konkurs wygrał Rosjanin Jewgienij Klimow. Drugie miejsce zajął Niemiec Stephan Leyhe, a trzeci był Ryoyu Kobayashi. Zaskoczył nas na pewno młody Fin Antti Aalto, kończący konkurs na siódmym miejscu. Świetnie spisał się także osiemnastolatek ze Słowenii Timi Zajc, który zajął piątą pozycję.

Nowy sezon zapowiada się niesamowicie ciekawie. Zostawiamy za sobą Wisłę i skupiamy się na Ruce, gdzie już za tydzień najlepsi skoczkowie będą walczyć o kolejne, jak i swoje pierwsze punkty w nowym sezonie.


Evgeniy Klimov/fot. Berkutschi




ENG:
The first competitions of the World Cup are officially over. During the weekend in Wisła there were a lot of surprises.

Let us begin with Friday's qualifications. The winner of the previous World Cup, Kamil Stoch, ended up on the 48th place. Nevertheless, he did his best day after that and helped his team win the team competition. This time, Norwegian ski jumpers did not have the opportunity to compete. It is because of Robert Johansson's disqualification due to his jumpsuit (it was too big). In the end, Norwegian team did not manage to take a part in the final round. The second, after Poland, were Germans and Austrians took the third place.

Daniel Hubek, Clemens Aigner, Stefan Kraft, Michael Hayboeck/fot. Berkutschi

On Sunday we had a lot of surprises, as well. Russian ski jumper, Evgeniy Klimov, won the individual competition. The second was German Stephan Leyhe, and the third - Ryoyu Kobayashi. The young finish ski jumper, Antti Aalto, who ended up on the seventh place, was a surprise for all the fans. Also, 18-years old Timi Zajc from Slovenia achieved his personal best and ended up on the fifth place.

The new season seems to be very interesting. Now, we all leave Wisła behind and focus on Ruka, where ski jumpers will compete to gain another points next week.

 Stephan Leyhe/fot. Berkutschi





źródło:
wiedza własna

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Copyright © 2016 Gate No. 18 , Blogger