19:48

Mroźny weekend w Iron Mountain



W ten weekend Puchar Kontynentalny zawitał do USA. Pobyt w Stanach Zjednoczonych zaczął się dla skoczków od komplikacji - piątkowy trening oraz konkurs zostały przeniesione na kolejny dzień z powodów dość banalnych, mianowicie warunki pogodowe.

Sobota była dość pracowita dla sportowców, bowiem tego dnia odbyły się aż dwa konkursy. Serie finałowe nie odbyły się bez niespodzianek, bowiem czym są skoki narciarskie bez dyskwalifikacji? DSQ pojawiło się przy dwóch nazwiskach - Robert Lock (UK) i Lukas Gasienica (USA) nie oddali ani jednego konkursowego skoku. Pierwszy konkurs był po raz kolejny powodem radości dla Norwegów. Robin Pedersen (133m i 139m) oraz Thomas Aasen Markeng (125m i 135.5m) zakończyli pierwszy konkurs na podium. Lepszy od nich okazał się jedynie Niemiec, Pius Paschke (128.5m i 139m). Najlepszym z Polaków okazał się Andrzej Stękała, który zakończył konkurs na ósmej pozycji.

Drugi konkurs udowodnił nam, że jeśli chodzi o Puchar Kontynentalny, Norwedzy oraz Austriacy są w tym sezonie nie do pokonania. Po oddaniu dwóch długich skoków (129.5m i 134m), Thomas Aasen Markeng stanął na najwyższym stopniu podium. Tuż za nim znaleźli się dwaj Austriacy - Stefan Huber (139m i 123.5m) i Markus Schiffner (126.5m i 126m). Za podium znalazł się Marius Lindvik, wyprzedzając Aleksandra Zniszczoła o 3.4 punkta.

Ostatni dzień zmagań nie miał już tak napiętego grafiku - tego dnia odbyła się jedynie seria próbna oraz jeden konkurs. W serii próbnej górował Thomas Aasen Markeng, który po oddaniu skoku na 132.5m wyprzedził dwóch Słoweńców - Zaka Mogela i Tilena Bartola. Jeśli chodzi o konkurs, to Norwedzy po raz kolejny mieli powody do radości. Tym razem do Marius Lindvik okazał się najlepszy. Oprócz niego, miejsca na podium zajęli Markus Schiffner i Zak Mogel. Najlepszy z Polaków, Aleksander Zniszczoł zakończył konkurs na ósmym miejscu.

Marius Lindvik/ fot. FIS Ski


This weekend CoC 'visited' USA. The visit in the United States began with a complication - Friday's training and competition were postponed to Saturday. The cause of that was obvious - weather conditions.

Saturday was quite busy for ski jumpers because there were two competitions and a training round. The competition would not be a competition without disqualifications - DSQ appeared next to two surnames - Robert Lock (UK) and Lukas Gasienica (USA) did not have the opportunity to jump. The first competition was a reason to be happy for Norwegians. Robin Pedersen (133m and 139m) and Thomas Aasen Markeng (125m and 135.5m) ended up on the podium. The only ski jumper who was better than that duo was Pius Paschke (128.5m and 139m). The best of Polish was Andrzej Stekala who ended up in the eighth place.

The second competition proved, that when it comes to CoC, Norwegians and Austrians are our main competitors. After two good jumps (129.5m and 134m), Thomas Aasen Markeng ended up as a winner. The two other places were taken by Stefan Huber (139m and 123.5m) and Markus Schiffner (126.5m and 126m). Marius Lindvik ended up the fourth, outrunning Aleksander Zniszczol by 3.4 points.

The last day of competitions was not so busy - there was only a training round and the competition. The winner of trial round was, again, Thomas Aasen Markeng who after a jump of 132.5m outran two Slovenians - Zak Mogel and Tilen Bartol. When it comes to the competition, Marius Lindvik won it. On the podium there were also Markus Schiffner and Zak Mogel. The best of Team Poland, Aleksander Zniszczol, ended up in the eighth place.

Thomas Aasen Markeng/ fot. Ole Mathis Nedrejord



Źródła:
FIS Ski, wiedza własna 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Copyright © 2016 Gate No. 18 , Blogger